Want to see new art in New York this weekend? Start on the Upper East Side to catch Issy Wood’s pleasingly discomfiting paintings at Michael Werner. Then head to Chelsea for Zoe Leonard’s photographs of the Rio Grande at Hauser & Wirth. And don’t miss Jennie Jieun Lee’s wildly colored ceramics at Martos in TriBeCa.